If you though Host clubs in Japan, where the tipical restaurant only served by a cute/handsome girl/huy, you couldn´t be more wrong.
Así que..... Que es un host club? / So.... what´s a host club?
Básicamente es un lugar donde pagas para que un chico / chica de bonita cara y peinado perfecto te atiendan y te hagan sentir querido.
Estos lugares son parte de la vida nocturna de Japón, tales como clubs, casas de té, bares etc.. Por lo que son incluidos como parte del "Mizu Shobai" (trueque de agua).
Hoy en día estos lugares son sumamente populares, sus principales clientes son chicas / chicos solitarias (y con mucho dinero).
Los hosts suelen obtener clientes al acercarse en las calles.
Basically, is a place where you pay a guy/girl with pretty face and perfect hair to serve you and make you feel loved.
This places ar part of Japan´s night life, such as clubs, tea houses, bars, pubs etc.. So they are included as part of the "Mizu Shobai" (water trade).
Now days, this places are extremely popular, and their most common clients are lonely girls / boys (and with a lot of money in their pockets).
Variaciones en los host clubs... / Host club variations...
Host club: Los chicos sirven, atienden y coquetean con las chicas. Los hosts suelen coquetear mas que las
hostess, y cuentan con diversidad de opciones para entretener, desde carisma hasta trucos de
magia. Incluso algunos clubs cuentan con un escenario para actuaciones de los hosts.
Boys serve and flirt with girls. Host tend to flirt more than hostess, the got a lot of option on how
to entertain, they can be charismatic or even show you some magic tricks. Some clubs, have a
stage where their hosts perform.
Hostess club y Kyabakura : Es la versión para los chicos, son atendidas por chicas, que te sirven y
coquetean, se dice que es la versión moderna de una Geisha, los Hostess club
los puedes diferenciar de una strip club ya que en el primero no hay danzas o
desnudez. Aunque la Hostess debe de beber con el cliente, a ella solo se le
sirven jugos o bebidas no alcoholicas, esto ayuda a no crear un gasto inesesario y asi las hostess estan sobrias durante todo su horario de trabajo.
This ones are for the boys, served by girls, than flirt, they say this is the modern
version of a Geisha. Hostess clubs differ from strip clubs in that there are no
dances or nudity.
Debido a que se les paga por comisión, los host / hostess suele ser muy competitivos entre ellos, generando mucha tensión entre ellos.
Host/hostess are payed by comission on the drinks they sell, so they are so much competitive, making work to be stressfull for them.
En Tokio el área mas popular para encontrar estos lugares es Kabukicho.
The most popular area in Tokyo to find this kind of places is Kabukicho.
Snack bar o "snack": Es atendido por chicas las cuales te atienden y coquetean, en estos no hay una tarifa
de cover, y tampoco sabrás lo que cuesta la comida que ingieres, por lo general llegara tu cuenta con un monto muy muy alto, incluyéndote una botella, la cual sera guardada
para tus visitas futuras.
This is served by girls, that flirt, there isn´t an entrance fee but you will never know how
much you have eaten till you get the bill, usually a really expensive one, including a wine
bottle, they´ll keep it for your future visit.
los precios varían dependiendo de cada club, y la cantidad de veces que has entrado a el.
La primera vez te sale en 1000Y ($10 usd) la hora, y las siguientes veces te puede salir hasta en $500 usd.
Por lo general el Host entre platicas y risas y coqueteo te hará comprar una botella de champagne la cual deberás de pagar tu, obviamente, y ademas de eso compartir con todos los hosts, por lo que posiblemente solo te toque una copa.
Prices are different from club to club, and the times you have been in it.
First time, it will usually be about 1000Y ($10 usd) an hour, and next visits can fly over the $500 usd.
Generally a host, between chatter and laughter will make you buy a champagne bottle, which you´ll have to pay, and share with all other hosts, leaving you with only a cup for your delight.
Debido a diversos accidentes los clubs deben de cerrar a mas tardar a las 2:00 am, esto a llevado a los dueños a su nueva técnica de negocio, la atención después de las horas de trabajo, duplicando los precios.
Due to some accidents, clubs must close at 2:00 am, this has encounter a new bussiness technique, attendance after work hours, rising all prices.
Que esperar.. / what to expect...
En tu primer visita, como cliente se te ofrece el menú de hosts, del cual elegirás el primer host que quieres conocer, pero es muy posible que durante tu estancia conozcas a todos los hosts, ahí es cuando decides elegir a uno, esto solo lo puedes hacer comprando una botella para tu próxima visita, en muchos lugares una vez que elegiste un host no lo puedes cambiar.
Después de las horas de trabajo es posible ir con tu host a otro lugar, pero esto es catalogado como "malos modales", sin embargo durante el día es posible salir con el host, lo que se consuma sera cobrado al cliente posterior mente, si este no lo paga se le cobrara al host.
si eres de esos clientes que irritan a todo mundo, puedes ser expulsado del club.
On your first visit, you´ll be offered the host menu, you have to chose which host you want to meet first, but you´ll possibly met most of them. That´s when you decide to name one for you, yo can only do this by buying a bottle, that will stay in the club till your next visit. Once you chose one you can´t change it.
After work hours a host can accompany you to another place such a karaoke, but this is looked as "bad manners", but you can still go out with him during daytime, anything that you eat or drink, will be sent to the club and you´ll have to pay for it later, if not, the host must.
If your one of those annoying, no one likes clients, you can be expelled of the club.
Su estrategia de mercado es muy simple, hacer sentir amado al cliente sin tener sexo, aunque en diversos lugares esto si es permitido siempre y cuando el cliente pague la excesiva cantidad que se le pide. Para subir las posibilidades de que el cliente regrese el host mantiene contacto con este con llamadas y correos.
The club´s business strategy is really simple; make you feel loved, without having sex, tho some places hosts are allowed to have sex with the client, only if she/he pay the excesive amount.
Hosts can send you mail, or give you a phone call to keep in touch, that rises the % for you to return to the club.
Estos clubs han sido usados para diversos mangas, animes, dramas, videojuegos etc.. como: Ourant high school host club, Club 9 y Bloodhound, los cuales están enfocados a audiencia general.
This clubs have been used as theme of mangas, animes, dramas, videogames etc... such as: Ouran hich shcool host club, club 9 and Bloodhound, wich are light and focus on a general audience.
En la vida real así como hay clubs para heterosexuales, como para homosexuales y transexuales.
In real life, there ar clubs for heterosecual, as for homosexual and transexual.
